Kalesija 16°

“Baklava su hiljadu majstora” – Priča nastala 1900. godine

Autor didaktičke priče o njenom pravljenju  je Ibrahim ef. Smajić – Seljubac, Allahu jerhamuhu! Njegova priča je napisana davne 1900.godine kao dodatak njegovom udžbeniku mektebske nastave ”Nova bosanska elifnica”. On se u ovoj priči obraća maloj djeci, govori im o vjerskom moralu i kakva bi ta djeca trebala biti u životu. Priča je napisana starobosanskim jezikom i u današnje vrijeme teško ju je čitati.  Stariji Kalesijci, naročito Seljupci, u prilici su da obnove svoj starogovor.

To je bijo starog vakta jedan dobar čojk, amel salih. Jednoč bratovoj djeci da pokaže i da hi naputi kako će šućur činit i da him kaže u jednom ni'metu da imade još ni'meta dosti hiljada, a Bog će pitat svakog za ove sve ni'mete na onom svijetu, iza smrti. Porad toga amidža djeci va'du učini jednu baklavu da jedu što je je gradilo i spremalo hiljadu majstora.

Djeca od čuda rekoše:

  • Kaka će to taka baklava bit, aman amidža!? Sutra nejmamo dersa. Hoćemo li doći da vidimo otu začudnu baklavu štonom je nitko nije ni čuvavo ni vidijo?

 

Amidža him reče:

  • Peke!- dođite u saat tri!

Sutra djeca rano dođoše, pogledaše, todi ne imade nikakva kalabaluka ni đurultije adeta, sami kućani imaju.

Djeca misle:

Šta će ovo bit?

Dođe sofra… Kad bi vakat, baklava dođe. Nije začudna: baklava ko baklava. Djeca pitaju amidže:

Beg-efendija! Je l’ ovo ona baklava štonom je je hiljadu majstora spremalo?

Amidža im reče:

  • Jest, ovo je ona baklava što sam vam va'du učinijo od hiljadu ahčija.

Djeca kažu:

  • To ne more nitko vjerovat, jer ovaku baklavu jedan ahčija načini i spremi.

Amidža him kaže:

  • Hele, sad vi jedite. Pošlje sofre vi ćete pisat, a ja ću vam kazivat imena baklavanskije majstora i hesab ćemo učinit i viđećemo kolko je u baklave majstora.

Baklava hademsi- baklavanski hadimi, koliko hi je ovdi, kazuje hi sve. Amidža kaže djeci:

  • Dobro ćutite da vam kažem baklavanske majstore.Ovu baklavu načinit najnapre brašno treba. Do brašna prije kolko je svijeta radilo, znadete li? Najnapre treba njivu iskrčit, dobro otrijebit, pa plugom uzorat i poravnit, pa pošlje šenicu usijat, pa ovodom je zalit, pa zagradit, pa opljet, diviju i trnatu travu počupat, očistit. Iza toga svega, trebaju orači, zagrađači, žeteoci,vršioci i još sve što god njima treba, ostali poslenici, njihove kuće i žene i djeca i ženidbe i udaje i hajvanat vas:konji, goveda, ovce, koze, tuke, kokoši, patke, guske, i staje hajvanatske, i njive,i behče svakake i sjetve, za toga svega svi halaliti i sve ostale njihove potrebe, čaršije i hućumetske su daire. Najnapre treba caru veziri i paše i me'muri i hakimi, kadije i muhduri, i što god hućumetu treba: asker, puške, topovi, lađe, zirnalije, džebhane i debovi i hazne,kase. Najnapre trebaju saraji i kuće i hap(u)si i hanovi i kršle i pare i sve potrebe ostale do Adem alejhisselama. To su sve pomagači baklavu načinit i to su sve Božiji ni'meti nama brez hesaba da mi sve šućur činimo i da Bogu i Pejgamberu i caru da dobro itaat činimo i da Pejgambera slušamo i da se svakog đunaha i grijeha sve čuvamo, malog ko i velikog.Tako Bogu i caru svome sadakat čini ko god je pametan.

Draga djeco! Još treba šeničnom praču(‘) plug i plužni majstor i sve što god majstoru treba: gvozdeni majdan i kovači i što him treba svaki halaliti. I treba za pluga drveta i  sjekač i što god njemu treba sve. Najnapre trebaju mu kola i konji, i za toga što god treba vas halat: uzde, hamovi. Za to treba debbar,to je rijetki tabakčija što tabači kožu, i kolar i sarač i tudždžar i sve što god njima treba..Još treba za brašna mlin, za mlina treba majstor i zidar i sve što god mlinu treba. Najpre treba majdan za kamenje i majstor i ostalo,  i treba mlinar i makinje za brašna i vas ostali halat i svi hizmećari momci.

Draga djeco! Još za baklave treba šećer, badem, đeviz, orasi, maslo, kajmak. To izdaleka dolazi. To sve treba  dobavit. Za toga treba đemija, lađa i đemidžija i kapetan i tudždžar, trgovac i bakal i što god him svijema treba, a tome hesaba ne imade. Najnapre za masla i za kajmaka trebaju hajvani i ku(d) će hodat i šta će jest i ko će hi čuvat i hranit, čobani,čifčije i njive, i šume, i meraje i što god him sve treba. I  ko će maslo i kajmak načinit, muzare, stopanice, kolibe i vas halat za toga stoku bit, tudždžari i bakali i dućani i čaešija i kantar i terezije i sve ostalo što god him treba.

I treba baklavu ispeći. Za toga treba furuna i furundžija i drva i ćumur i sve ostalo: trebaju drvari i ćumurdžije i kola i hajvani i kolar da vuče, sve to treba. I još treba za baklave tepsija i ko će načinit, i bakreni majdan i ko će ga ispod zemlje izvadit, erbab mejdandžija majstor i bakardžija i za toga njihovi svi halati i makinje i što god him treba, sve. Najpošlje, treba baklave još kome dat. Za toga treba peškir, knjiga, to načinit treba fabrikadžija i bezdžija i basmadžija. Takijem je zanatima svijema je muhtadž baklava. Ovo su sve našli i pronašli dobro učeći ilum i svaki marifet i sve zanate radeći. Sve ovo treba dok se dođe do baklave.

Draga moja djeco! Tako su svi Božiji ni'meti. Sebeb toga treba kad se ruča i večera, svakad treba dovu činit i na baklavi i na svemu Bogu šućur učinit…

Tadar djeca amidžu u ruku ga poljubiše i zafališe i rekoše mu:

Sad znadosmo da je ova baklava pomagača i radina vrlo mnogo milijuna i milijara. Fala, amidža! Živ bijo kad si nam kazo i naputijo nas da znamo za Božije ni'mete mloge, svakake i da Bogu šućur činimo sve daima.

 

Hadži Ibrahim ef. Smajić – Seljubac, 1900. godine

Znate nešto više o temi ili želite prijaviti grešku u tekstu?

    Ukoliko imate više informacija o temi ili nam želite prijaviti grešku možete nas kontaktirati i na e-mail: ntv@neon.ba.

    Komentari

    Kalesija: Otvorena savremena benziska pumpa i autobuska stanica, inves …

    Bingo dodijelio 30.000 KM poduzetnicama za najbolje biznis ideje Proje …

    16. juli, datum proboja jedinica 28. divizije iz Srebrenice uvršten u …

    Mahir je u svojoj školi jedini učenik, ali zahvaljujući vršnjacima …

    Hor Nuru ‘Ayni vrši pripreme za Bajramsku akademiju u Kalesiji i Br …

    U prvi razred osnovne škole na području Kalesije upisano 217 učenik …

    CLOSE
    CLOSE